Exploration par territoires

Cliquez sur Explorer par territoires, en haut, à gauche afin d'afficher la carte des territoires.

Touchez Explorer par territoires, dans le menu du site afin d'afficher la carte des territoires.

  • Maintenez le bouton de la souris enfoncé et faites glisser la carte pour découvrir tous les territoires. Vous pouvez également passer d'un territoire à l'autre en cliquant sur les flèches au bas de la carte.
  • Cliquez sur un territoire pour afficher sa fenêtre descriptive. Vous pourrez y voir le nombre de paysages qui y figurent ainsi que ceux que vous avez déjà écouté. Cliquez ensuite sur Découvrir ce territoire afin de vous y rendre.
  • Une fois sur la page d'un territoire, défilez constamment vers le bas avec l'aide de la molette de votre souris.
  • Une fois rendu au bas de la page, les paysages sonores associés au territoire visité se révèleront. Cliquez sur une pastille pour écouter le paysage sonore associé.
  • Touchez et faites glisser la carte pour découvrir tous les territoires. Vous pouvez également passer d'un territoire à l'autre en touchant les flèches au bas de la carte.
  • Touchez un territoire pour afficher sa fenêtre descriptive. Vous pourrez y voir le nombre de paysages qui y figurent ainsi que ceux que vous avez déjà écouté. Touchez ensuite le bouton Découvrir ce territoire afin de vous y rendre.
  • Une fois sur la page d'un territoire, défilez constamment vers le bas.
  • Une fois rendu au bas de la page, les paysages sonores associés au territoire visité se révèleront. Touchez une pastille pour écouter le paysage sonore associé.

Exploration par thèmes

Cliquez sur Explorer par thèmes, en haut, à gauche afin d'afficher la liste des thèmes inclus dans tous les paysages sonores de Nos Territoires.

Touchez Explorer par thèmes, dans le menu du site afin d'afficher la liste des thèmes inclus dans tous les paysages sonores de Nos Territoires.

  • Défilez de haut en bas pour voir tous les thèmes. Vous pourrez y voir le nombre de paysages incluant chaque thème ainsi que ceux que vous avez déjà écouté. Cliquez sur le bouton Découvrir ce thème pour y accéder.
  • Une fois sur la page d'un thème, défilez constamment vers le bas avec l'aide de la molette de votre souris.
  • Une fois rendu au bas de la page, naviguez dans la carte interactive afin de voir quels territoires incluent le thème choisi. Cliquez sur les territoires et les paysages sonores correspondant se révèleront. Cliquez sur une pastille pour écouter le paysage sonore associé.
  • Défilez de haut en bas pour voir tous les thèmes. Vous pourrez y voir le nombre de paysages incluant chaque thème ainsi que ceux que vous avez déjà écouté. Touchez le bouton Découvrir ce thème pour y accéder.
  • Une fois sur la page d'un thème, défilez constamment vers le bas.
  • Une fois rendu au bas de la page, naviguez dans la carte interactive afin de voir quels territoires incluent le thème choisi. Touchez les territoires et les paysages sonores correspondant se révèleront. Touchez une pastille pour écouter le paysage sonore associé.

Cliquez sur Chemin parcouru pour voir votre historique d’exploration.

Touchez Chemin parcouru dans le menu du site pour voir votre historique d’exploration.

Fermer cette fenêtre →

Carte des thèmes

La carte des thèmes vous permet de voir l'ensemble des territoires contenant le thème À propos. Le nombre inscrit dans chaque marqueur coloré correspond au nombre de paysages sonores incluant ce thème. Si un territoire n'est pas visible sur la carte, c'est que ce thème ne se trouve pas dans ses paysages sonores.

  • Maintenez le bouton de la souris enfoncé et faites glisser la carte pour découvrir tous les territoires incluant le thème À propos. Vous pouvez également passer d'un territoire à l'autre en cliquant sur les flèches au bas de la carte.
  • Cliquez sur un territoire pour afficher les paysages sonores incluant le thème À propos qui y figurent.
  • Cliquez sur une pastille pour écouter le paysage sonore associé. Vous pouvez revenir à la carte complète en cliquant sur Revenir à tous les territoires au coin supérieur gauche.
  • Touchez et faites glisser la carte pour découvrir tous les territoires incluant le thème À propos. Vous pouvez également passer d'un territoire à l'autre en touchant les flèches au bas de la carte.
  • Touchez un territoire pour afficher les paysages sonores incluant le thème À propos qui y figurent.
  • Touchez une pastille pour écouter le paysage sonore associé. Vous pouvez revenir à la carte complète en touchant Revenir à tous les territoires au coin supérieur gauche.

Descriptif du projet

Nos territoires est un projet d’art sonore intergénérationnel, qui allie des adolescent.es, des aîné.es et des artistes audio, provenant de diverses régions du Québec. Ensemble, ils et elles s’interrogent sur les sons emblématiques de leurs territoires, d’un point de vue intime et collectif, et composent des oeuvres audio personnelles qui dépeignent avec sensibilité leur environnement, à la manière de cartes postales sonores. Tous les paysages sonores produits dans le cadre de ce projet-fleuve (échelonné de 2021 à 2026) sont déposés sur une oeuvre web évolutive, composant une cartographie sonore intergénérationnelle qui raconte leur vision du territoire, de leur territoire. 

L’oeuvre web propose une pérégrination libre sur le territoire québécois, à la manière d’un road trip virtuel, permettant au promeneur d’aller à la rencontre des compositions sonores de citoyen.nes issus de régions variées, à l’échelle de la province et à différentes saisons. Le projet permet un dialogue poétique interrégional et intergénérationnel, mettant en lumière la diversité de notre magnifique territoire, vue par la lunette (ou par l’oreille) de ceux et celles qui l’habitent. Des insertions de poésie, écrite par des auteurs.trices issu.es de chaque région touchée par le projet, ponctuent également le voyage, apportant une autre manière de parler du territoire. La navigation peut se faire par territoire (villes, villages, quartiers) ou encore par thème, puisque nous avons relevé des liens auditifs entre les différents paysages sonores, permettant de créer des ponts sonores entre les régions. 

NOS TERRITOIRES – BOIS-FRANCS

Court documentaire sur l’expérience vécue par les participan.tes des Bois Francs au projet d’art sonore Nos territoires, une initiative de la compagnie Les Incomplètes, réalisée chez Atoll-art actuel à Victoriaville.

Réalisation / John Blouin
Images / John Blouin et Rachel Trudeau
Crédit son / Mériol Lehmann

Les Incomplètes 

Fondée en 2011 à Québec, Les Incomplètes est une compagnie de recherche, de création et de production. Explorant les croisements entre les arts vivants, visuels, médiatiques et numériques, la compagnie crée des œuvres imprégnées d’une forte sensorialité, qui entraîne tous les publics, de l’enfance à l’âge adulte, dans l’expérience de l’émotion esthétique et de la contemplation.

Ayant à cœur de tisser du lien social autour de l’art, la compagnie mène des projets d’interventions artistiques dans les milieux de vie et l’espace public, visant à rapprocher les citoyens, les artistes et leurs œuvres. Chaque projet des Incomplètes est enraciné dans les valeurs fondamentales de l’éveil, de la sensibilité et de la communauté.